TUESDAY SELECTION

Blogu kapatmama az kaldığı için yazı yazasım pek gelmiyordu ama sevdiğim parçaları toplayıp burada paylaşmayı sevdiğimi bilen bilir. Hazır en sevdiğim mevsim, sonbahar, sonunda gelmişken daha fazla oyalanmak istemedim. Hayvan desenleri, kovboy botları ve kare yaka üstlerin ön plana çıktığı bir sezon önümüzde, gözüme kestirdiğim parçalar ise aşağıda.

I’ve been not feeling like writing new posts since there is not much of days left until the day I’ll be closing my blog but if you know you know, I like to share pieces that I collect on my blog. I didn’t want to procrastinate no more since my favorite season, fall, has arrived. A season that animal prints, cowboy boots and square collar tops are a big hit is ahead of us, the pieces I’ve got my eyes on are down below.

[metaslider id=25856]

QUALITY DESIGN MATTERS

Topuklu terlikleri sever misiniz bilmem ama onlar benim şahsen sevdiğim parçalar arasında. Başka markalardan beğendiklerim oluyordu hep ama belki de en güzel opsiyonlardan birisi yani Gray Matters’ın Piega adlı çiftlerinden biri benim oldu en sonunda, başta Camerin olmak üzere Gray Matters ekibine tekrar binlerce kez teşekkürler!

Benzersiz tasarımıyla benim kalbimi çalan bu terlikler aynı zamanda gerçekten çok rahatlar. Size dürüst olayım, topuklu ayakkabılarım var ve her birini çok seviyorum ama ister kısa ister uzun olsunlar genellikle rahat edemeyip kısa bir süre yürüdükten sonra düz taban ayakkabılarımı giyiyorum. Uzun bir süre sonra bu terliklerin konforu sayesinde ilk defa bu sıkıntıyı yaşamadım. Bir taşla iki kuş vuruyorsunuz, şık bir görünüm ve rahatlık tek bir çiftte bir arada. Gündelik hayata uyum sağladığı gibi önemli etkinlikleriniz için de mükemmel bir çift bu benden söylemesi. Aşağıda sizler için yaptığım ekstra 2 kombin var, gündüzden geceye nasıl geçiş yapabileceğinizi gösterdim ve tabii ki terliklerin de linkini bıraktım. 

I don’t know know about you but mules are one of my favorite pieces. There have been lots of pairs that I liked from other brands but finally, thanks for a thousand times to Camerin firstly and then to all of the Gray Matters team, I got my hands on one of the best options out there, on one of the pairs by Gray Matters which is called Piega!

Those mules that stole my heart with their unique design are pretty comfy at the same time. I’m gonna be honest with you, I have me some heels and I love each one of them but whether they have long or short heels I usually start to feel uncomfortable and switch them with my flat shoes after my short-termed walks. I finally didn’t face with this problem  for the first time after a long time. It’s killing two birds with one stone, elegant look and cozyness in one pair. I’m telling you, it’s the perfect pair because it fits your daily life while it’s being a great choice for your important events. You’ll see two extra outfits that I created for you, I showed how you can transform from day to night and of course I left the link of those pairs.

[metaslider id=25830]

#collab

 

3 OUTFITS ONLY USING PIECES FROM ZARA, H&M AND MANGO

Ceket / Jacket, H&M. Kısa üst / Crop top, ZARA. Kot / Jeans, ZARA. Güneş gözlüğü / Sunglasses, MANGO. Küpe seti / Set of earrings, H&M. Kolye seti / Set of necklaces, MANGO. Çanta / Bag, MANGO. Ayakkabı / Shoes, ZARA.

Yazı yazmayalı baya oluyor, farkındayım ama biraz zor bir yaz tatili oluyor benim için açıkçası. Kendime sürekli “Artık blogun ya da YouTube kanalın için içerikler üretmelisin” deyip dursam da içimden hiçbir şey yapmak gelmedi bir süredir. Bugünden sonra umuyorum ki daha aktif olmaya çalışacağım. Geri dönüşümün başlangıcı olarak da sizler için 3 kombin hazırladım. Her parça sadece ZARA, H&M ve MANGO’dan ve şu an satışta olan parçalar. Kombin sayısı az oldu biliyorum ama eski düzene dönebilmem için ağırdan almam lazım, umarım hoşunuza gider bu kombinler.

I know, it’s been a long while since my last post, I’m aware of the situation but honestly it’s being a tough summer for me. Even though I’ve been keeping saying “You should create some content either for your blog or your YouTube channel” to myself all the time I never felt like doing anything during that time. I hope I’ll try to be more active from now on. As a beginning of my comeback I prepared 3 outfits for you. Every piece is only from ZARA, H&M and MANGO and they are pieces that are currently available. I know, 3 is a small number but I need to take it easy to get back my old routine, I hope you’ll like those outfits.

Elbise / Dress, MANGO. Güneş gözlüğü / Sunglasses, MANGO. Küpeler / Earrings, MANGO. Çanta / Bag, ZARA. Terlikler / Sandals, ZARA.

Üst / Top, ZARA. Etek / Skirt, H&M. Güneş gözlüğü, Sunglasses, MANGO. Küpeler / Earrings, H&M. Çanta / Bag, ZARA. Ayakkabılar / Shoes, MANGO.

BRAND TO FOLLOW: AÉRYNE

Yazı yazmayalı neredeyse bir ay olacak, yine tembellik yaptım, üzgünüm ama bu boşluğu telafi etmek için bugün çok sevdiğim bir markayı paylaşmaya karar verdim. Ben aslında “Takip Edilmesi Gereken Markalar” serimi YouTube kanalımda yapardım ama kanalıma ara verdiğim için bu seriyi bloguma taşımaya karar vermiştim. Tıpkı Respiro yazımda olduğu gibi bu yazı da sponsorlu değil ve başlıktan da gördüğünüz üzere takip etmenizi istediğim diğer bir marka Aéryne‘den başkası değil. 

Aéryne benim kalbimi eğlenceli desenlere sahip transparan elbiseleriyle (özellikle Celine ve Esther olanlara aşığım) kazandı ama markanın genel olarak çok dinamik ve eğlenceli bir havası var. Aslında İsveç olsa da stüdyosu Paris’te olan markada pastel tonların yanı sıra koyu renklerin de hakim olduğu parçalar da var. Sizin çok efor sarfetmenize gerek kalmadan mükemmel görünümlere anında ulaşmanızı sağlayan bu markayı kesinlikle radarınıza alın derim ben. Bizzat Paris’e gidip showroomlarını ziyaret etme şansınız varsa da işte adresleri: 8 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Paris.

It’s been almost a month since my last post, I was being lazy again, I’m sorry but to make up for this hiatus, I’ve decided to share a brand that I love so much. I actually was making this “Brands To Follow” series of mine on my YouTube channel but since I gave my channel a break I had already decided to transfer that series to my blog. This post is not sponsored, just like my Respiro post and as you can see from the title the brand I want you to follow is no other than Aéryne.

Aéryne actually stole my heart with its see through dresses with fun patterns (I’m especially in love with Celine and Esther) but the brand has a very dynamic and fun vibe. The studio of the brand that is actually Swedish is in Paris and it has pieces that pastel colors dominated along with dark colors as well. I would say you should definitely have this brand which makes you achieve effortless and perfect looks under your radar. If you have a chance to visit their showroom in person by going to Paris here is their address: 8 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Paris.

[metaslider id=25725]

MICRO-TREND ALERT: TIES OVER PANTS

Şu sıralar ayakkabılarda yapılan bir “numara”, bir mikro trend var, yukardaki kolajdan da gördüğünüz üzere olay ayakkabıların bağcıklarını pantolon üstüne bağlamak. Zara ve Bottega Veneta bu numarayı uygulamış markalardan ikisi ve Pernille Teisbaek’ten tutun bana kadar birkaç Instagrammer da bu mikro trendi kendine uyarladı çoktan. İlerleyen zamanlarda uzun sürecek ve çok ses getirecek bir trend olur mu emin değilim ama bana sorarsanız olmaya meyilli bir trend gibi duruyor. 

Not: Aşağıdaki fotoğrafların sahiplerine fotoğraflara tıklayarak ulaşabilirsiniz.

There is a micro trend, a “trick” being applied onto shoes, the thing is to tie the straps of your shoes over your pants. Zara and Bottega Veneta are two of the brands that applied this trend and from Pernille Teisbaek to me, couple of Instagrammers have already applied this micro trend in their own way. I’m not so sure if it can be a long lasting and a hit trend in the future but if you’ll ask me it kinda has the potential to turn into a big trend.

Note: You can see the owners of the pictures down below by clicking on the pictures.